“The judgment casts a spotlight on a distinct feature of collective rights management in Germany and the difficulties that may ensue for creators and users of musical creations who want to license such material under an alternative licensing scheme.” The case that came before the Local Court Frankfurt/Main concerned a dispute between the German Society…